Camilla Ciampolini e Lu Wang vengono da due percorsi di vita molto diversi, ma entrambe condividono l’amore per il vino. Questo le ha portate a fare uno stage presso la cantina della Bulichella nella vendemmia 2017.

Camilla e Lu hanno vissuto questa avventura in cantina da colleghe e coinquiline. Da agosto a settembre hanno alloggiato nella stessa casa alimentando giorno dopo giorno la loro passione. Camilla è laureata in tecnologie alimentari e Lu è laureanda in enologia. Unendo le loro competenze tecnologiche relative al vino, hanno deciso di aprire questo blog per condividere le loro esperienze legate a questa meravigliosa bevanda.

***

Camilla Ciampolini （卡米拉）和王璐在遇见彼此之前，过着完全不一样的生活，但她们有一个共同的爱好，那就是葡萄酒。也是葡萄酒让她们遇见彼此，在2017年这个炽热的夏天，在托斯卡纳Bulichella庄园。

在这里，她们一起工作，一起生活，相互鼓励。就这样，一位食品技术研究员，一位酿酒师，开启了这个部落格，想把她们和葡萄酒的故事与大家分享。

***

Camilla Ciampolini and Lu Wang come from two very different life paths, but both share a love of wine. This led them to take an internship at the Bulichella winery for the 2017 harvest.

Camilla and Lu have lived this adventure in the cellar as co-workers and as roommates. From August to October they stayed in the same house, nourishing their passion for wine day after day. Camilla is a graduate in food technology and Lu is a graduate in oenology. Combining their wine technology skills, they decided to open this blog to share their experiences with this wonderful drink.